
Lançados originalmente no PlayStation 4 como a modernização necessária dos clássicos de PS2, Yakuza Kiwami e Yakuza Kiwami 2 representam momentos tecnológicos distintos da franquia. Enquanto o primeiro marcou uma fase de transição (utilizando a base técnica de Yakuza 0), o segundo já explorava o potencial total da Dragon Engine.
Agora, após o recente lançamento para o Nintendo Switch 2, ambos os títulos chegam ao PlayStation 5 com a promessa de resolução aprimorada e performance otimizada. Mas a maior novidade é histórica: pela primeira vez, os jogos recebem legendas oficiais em português do Brasil.
Confira a seguir como se comportam as versões definitivas da saga de Kazuma Kiryu.
Aproveite e compre Yakuza Kiwami em nossa parceira Nuuvem
Yakuza Kiwami
Embora Yakuza 0 seja o início cronológico, Kiwami é o verdadeiro ponto de partida da franquia. A trama acompanha Kazuma Kiryu, que assume a culpa por um crime para proteger seu melhor amigo e, após dez anos de prisão, retorna a um mundo transformado. Seu antigo aliado, Nishikiyama, agora é um antagonista impiedoso.
A grande novidade desta versão para PS5 é a localização oficial em português do Brasil, que finalmente torna a densa trama política da Yakuza acessível ao grande público local.
Jogabilidade e Conteúdo Herdando a engine e a estrutura de Yakuza 0, Kiryu conta com quatro estilos de combate: o equilibrado Brawler, o ágil Rush, o pesado Beast e o lendário estilo Dragon. O destaque mecânico é o sistema “Majima Everywhere”: o rival Goro Majima persegue Kiryu incansavelmente (surgindo até de bueiros) para “ajudá-lo” a recuperar sua força. Essa é a única forma de evoluir o estilo de luta principal.
Desempenho Técnico No PlayStation 5, o resultado é misto. O jogo traz resolução aprimorada, mas a execução é apenas “funcional”. Embora a promessa seja de 60 FPS, a fluidez nem sempre é perceptível, ficando aquém de outros títulos da série.
O áudio também apresenta problemas, com um volume geral notavelmente baixo. Além disso, vale notar que o jogo mantém apenas o áudio original em japonês, sem opção de dublagem em inglês. Em suma, é uma porta de entrada indispensável pela narrativa e pelas legendas, mas tecnicamente limita-se a preencher uma lacuna no catálogo.

Yakuza Kiwami 2
Consolidando-se como um dos capítulos mais intensos da saga, Yakuza Kiwami 2 avança a história para um ano após o jogo anterior. Com o assassinato do Quinto Presidente do Clã Tojo, uma guerra contra a Aliança Omi parece iminente.
Para evitar o colapso, Kiryu viaja para Sotenbori, Osaka. Lá, ele entra em rota de colisão com Ryuji Goda, o “Dragão de Kansai”, um antagonista carismático movido pela crença de que só pode haver um “dragão” no Japão.
A Evolução da Dragon Engine Diferente do primeiro Kiwami, este remake utiliza a Dragon Engine. Isso resulta em uma exploração contínua, sem telas de carregamento entre lojas, ruas e batalhas. O combate foi reimaginado com foco na física, tornando o uso de objetos do cenário e a brutalidade dos golpes mais viscerais.
O pacote de conteúdo é robusto, trazendo de volta minigames aclamados como o Cabaret Club Czar e o Clan Creator. Além disso, inclui a Majima Saga, uma campanha inédita focada em Goro Majima que preenche lacunas narrativas importantes entre os dois jogos.
Desempenho Técnico É aqui que a versão de PS5 brilha. Ao contrário de seu antecessor, Kiwami 2 entrega uma performance sólida a 60 FPS estáveis. Essa fluidez transforma a experiência do combate e da exploração. Somado às legendas em português, esta edição se firma como a maneira definitiva de vivenciar este clássico, unindo uma narrativa poderosa a uma execução técnica impecável.

Conclusão da análise de Yakuza Kiwami e Kiwami 2 (PS5)
A análise conjunta no PlayStation 5 revela uma clara evolução na modernização da saga. Yakuza Kiwami cumpre seu papel como alicerce narrativo indispensável, mas tecnicamente é apenas um port funcional. Ele sofre com oscilações de fluidez e áudio, valendo-se principalmente de sua história e da acessibilidade das novas legendas.
Em contrapartida, Kiwami 2 demonstra o verdadeiro potencial da franquia no console. Graças à Dragon Engine, ele entrega uma experiência visualmente superior, sem telas de carregamento e, finalmente, com uma performance sólida a 60 FPS que falta ao seu antecessor.
No fim, esta dupla representa a oportunidade definitiva de acompanhar a ascensão do Dragão de Dojima. Apesar das disparidades técnicas, juntos eles formam um pacote robusto que garante centenas de horas de entretenimento e, acima de tudo, marca um momento histórico para a série no Brasil com a chegada da localização oficial.

Essa análise de Yakuza Kiwami segue nossas diretrizes internas. Clique aqui e confira nosso processo de avaliação.
As melhores versões de Yakuza Kiwami
Visual, ambientação e gráficos - 9
Jogabilidade - 9
Diversão - 9
Áudio e trilha-sonora - 9
Narrativa - 9
9
Maravilhoso
A duologia Kiwami no PlayStation 5 une a narrativa indispensável do primeiro jogo à performance superior de 60 FPS do segundo, oferecendo a experiência definitiva da saga com legendas em português.





